ونجحت قصيدة “الشيخ ناض” في انتزاع الجائزة نظراً لاكتمال عناصرها من حيث الفكرة والأسلوب والمفردات، حيث حملت فكرتها دعوة صريحة للتمسك بالدين والعادات والتقاليد، مع الاعتزاز بالهوية الوطنية والتسلح بالعلم لخدمة الوطن، فيما تفرد أسلوبها بجمال مزج خلاله الشاعر بين الأصالة والحداثة، مع توظيف مميز للمفردات والقافية، ما أظهر قوة النص وأصالته وقيم الأجداد، كما التزمت القصيدة بالشروط الفنية للمجاراة الشعرية، وجاءت مليئة بالقوة اللغوية والشجاعة التعبيرية، لتصبح نموذجاً يُحتذى به في الشعر النبطي.

وتميز الشاعر فيصل العتيبي بمشاركاته الواسعة في الأمسيات الشعرية وصفحات الشعر الشعبي، وحقق نجاحات مميزة بفوزه في مسابقات شعرية متعددة، من أبرزها مسابقات برنامج “شبابيك” في السعودية، بالإضافة إلى جوائز مرموقة في برنامج “البيت” على قناة دبي، ما وضعه في مكانة رفيعة بين عشاق هذا الفن ليصبح من أشهر شعراء الشعر الشعبي والإعلام في المملكة العربية السعودية، وأهله ليشغل مناصب إعلامية حيث يعمل رئيس تحرير لعدد من المجلات المتخصصة بالشعر، مثل “المختلف”، و”أصايل”، و”أوراد”. كما تعد مشاركاته على منصة “أكس” أيضاً دليلاً على حضوره المؤثر والمحبب لدى جمهور الشعر.

ويحمل الشاعر فيصل العتيبي درجة البكالوريوس في الرياضيات، لكن شغفه بالشعر والإعلام قاده للتألق في هذا المجال ودعمه بتلقي عدد من الدورات التربوية والتعليمية، حيث أبدع في كتابة القصائد التي لاقت صدى واسعاً بين الجمهور وعشاق الشعر الشعبي.

وتُمنح جائزة كنز الجيل في عدة فروع تُبرز التنوع والغنى الثقافي للشعر النبطي والفنون المرتبطة به، وتشمل هذه الفروع، “المجاراة الشعرية، “الإصدارات الشعرية”، “الفنون”، “الترجمة”، “الدراسات والبحوث”، بالإضافة إلى “الشخصية الإبداعية”. ويتم تكريم الفائز في كل فرع برصيعة ذهبية تحمل شعار الجائزة، وشهادة تقدير، وجائزة مالية تصل إلى 200,000 درهم، بينما يحصل الفائز بلقب “الشخصية الإبداعية” على رصيعة ذهبية وجائزة مالية قدرها 500,000 درهم.

وتهدف الجائزة إلى دعم الشعر النبطي والفنون المتصلة به، والاحتفاء بالمبدعين في مجالات الموسيقى، الغناء الشعبي، الرسم، الخط العربي، والبحوث. وهي تعبر عن رؤية ملهمة مستمدة من تجربة الشيخ زايد الشعرية، تعمل على حفظ تراث الشعر النبطي ونقله للأجيال المقبلة كوثيقة معرفية وثقافية تعزز من مكانة اللغة العربية.كما تشكل محطة مهمة للاحتفاء بالإبداع وتعزيز الثقافة الأصيلة، وتسلط الضوء على المواهب المتميزة في العالم العربي ما يسهم في ترسيخ الهوية الثقافية واللغوية.

وحضر الحفل التكريم معالي محمد خليفة المبارك، رئيس دائرة الثقافة والسياحة – أبوظبي، وسعادة الدكتور علي بن تميم، رئيس مركز أبوظبي للغة العربية، وسعادة عبد الله ماجد آل علي، رئيس اللجنة العليا للجائزة، المدير العام للأرشيف والمكتبة الوطنية، وعدد من كبار المسؤولين.

وبهذه المناسبة، قال معالي محمد خليفة المبارك، رئيس دائرة الثقافة والسياحة – أبوظبي: “تُجسد جائزة كنز الجيل التزام أبوظبي بالإبداع والابتكار الثقافي والعلم والثقافة، فإلى جانب تكريمها للأعمال الشعرية إنها تشجع الأجيال الجديدة على استلهام التقاليد الإبداعية لأجدادهم وأسلافهم. ويُعد النجاح الذي حققته الجائزة على مدى الدورات السابقة ثمرة من ثمار الدعم المتواصل من القيادة الرشيدة لقطاع الثقافة والتراث ورعاية الإبداع والمبدعين”.

وفي كلمته خلال الحفل، هنأ سعادة الدكتور علي بن تميم، رئيس مركز أبوظبي للغة العربية، الفائزين بالجائزة، مشيداً بمستوى تنافسية الأعمال المقدّمة، وقدرتها على ترسيخ القيم الجمالية، والإنسانية لشعر وقصائد الوالد المؤسس المغفور له الشيخ زايد بن سلطان آل نهيان “طيب الله ثراه”.

وأضاف سعادته: “لقد توجتم جائزة كنز الجيل لأنكم حققتم معاييرها الفنية العالية، وقدمتم نماذج لما مثَّله الأبُ المؤسس الشيخ زايد -رحمه الله- ببلاغة تجربته الشعرية الفريدة؛ فأضفتم من إبداعاتكم إلى مسيرة الشعر النبطي الخالدة، والصناعات الإبداعية المتعلقة به، درراً استحقت التقدير، نرجو أن يستمر هذا الجهد خدمة لتراثنا الأصيل، ونثق أنكم على قدر هذه المسؤولية، وستواصلون المسيرة على منوالها”.

وقال سعادته “خلال دوراتها الثلاثة، واصلت جائزة كنز الجيل ترسيخ حضورها بين مبدعي هذا الفن العربي الأصيل، والمهتمين به من باحثين، ومترجمين، وفنانين تشكيليين، حتى تصير منارة تحث الأجيال الجديدة على الاعتناء بذخائر هذا الموروث، واقتفاء أثر جمالياته، بلغة جديدة وبأدوات العصر”.

وكرم معالي الشيخ خليفة بن طحنون بن محمد آل نهيان الفائزة عن فرع الفنون، الفنانة مهسا دواجي من إيران عن لوحتها، “دولة الإمارات العربية المتحدة”، التي استطاعت ببراعة أن تتقن موضوع اللوحة التي حملت عنوان “UAE”، وأن تراعي شروط الانضباط على صعيد التكوين، والتوزيع اللوني، ما جعلها تحقق النسبة الذهبية بشكل متميز.

كما تم تكريم الشاعر السعودي فيصل العتيبي، الفائز عن فرع المجاراة الشعرية عن قصيدته، “الشيخ ناض”، لما حملته القصيدة من قيم التشجيع، والتحفيز للشباب، والتي دعتهم إلى التمسك بالدين، والعادات والتقاليد، والاعتزاز بهويتهم الوطنية، والتسلّح بالعِلم لخدمة الوطن، وكان أسلوب الشاعر متفرّداً، ودلّ على قدرة كبيرة في المجاراة.

وسلّم معاليه جائزة فرع “الإصدارات الشعرية” للشاعر عتيق خلفان الكعبي، من دولة الإمارات، عن ديوانه “تواقيع”، الذي قدّم قصائد متجدّدة، مفعمة بأسلوب حيوي عكس تجارب إنسانية عميقة، وتأمّلات فلسفية حديثة، مع تمسّكه بالأشكال التقليدية.

وتوّج معالي الشيخ خليفة بن طحنون بن محمد آل نهيان الفنان والخطاط الياباني فؤاد هوندا، بجائزة “الشخصية الإبداعية”، تكريماً لتاريخه الطويل، والمتميّز في مجال رسم الخطّ العربي، وتدوينه، والتحليق في فضاءات جمالياته، حيث أسهم الفنان، من خلال مشاركته في عدد كبير من المعارض حول العالم، بتعريف الشعوب، والحضارات المختلفة على مكانة هذا النوع من الفنون، ونال التميّز الذي يستحقّه، نظراً لما تحظى به لوحاته من جماليات استثنائية، ولما لشغفه تجاه الحضارة العربية من صدق في التعبير الفني.

وتعد الجائزة إحدى مبادرات مركز أبوظبي للغة العربية، والتي تسعى لتحقيق استراتيجيته في صون مقدرات اللغة العربية، وجماليات المبدعين في حقولها، خاصة الشعر النبطي الذي يعدُّ حالة ثقافية استثنائية ليس على صعيد دولة الإمارات فحسب بل المنطقة بأسرها؛ إذ إن الشعر النبطيّ هوية، وذاكرة حضارية، لمجتمع لسانهُ وفكره، يحملان من الجزالة أجملها، ومن الفصاحة أكثرها، ما يجعله يجود بقصائد خالدة.

وشهدت هذه الدورة من جائزة كنز الجيل، التي تستلهم مسمّاها من إحدى قصائد المغفور له الشيخ زايد بن سلطان آل نهيان، طيب الله ثراه، نمواً كبيراً في عدد المشاركات، بنسبة بلغت 128% مقارنة بعدد المشاركات في الدورة السابقة، بواقع 600 مشاركة من 24 دولة، منها 19 عربية، ما يرسخ المسار الرائد للجائزة، والمكانة المرموقة التي وصلت إليها منذ انطلاقتها في العام 2021.

ويتضمن الملتقى 7 مسارات نظرية وتفاعلية منها مسار “حلقات النقاش” الذي يستعرض أبرز الأبحاث العلمية المدعومة من المرصد العربي للترجمة، ومسار “دوائر الترجمة” الذي يقدم تجارب تفاعلية للزوار، مثل تجربة توطين ألعاب الفيديو، ومسار “حكايا ترجمية” الذي يتيح مساحة لمشاركة القصص والتجارب المهنية للخبراء في مجال الترجمة. كما أن أحد المسارات الرئيسية بالملتقى هو مسار الجلسات الحوارية الذي يتضمن 10 جلسات حوارية تناقش أهم القضايا المتعلقة بميدان الترجمة الحديثة، بمعدل خمس جلسات يوميًا يشارك بها أكثر من 50 خبير محلي ودولي، كما أن الجلسة الافتتاحية للملتقى خُصصت للاحتفاء بعام الإبل 2024 تحت عنوان “ترجمة الموروث: الإبل من الرمزية المحلية إلى الثقافة العالمية”، لتمثل هذه الجلسة مساهمة الهيئة في إبراز دور الترجمة في نقل الموروث الثقافي السعودي إلى العالم.

وإلى جانب الجلسات الحوارية، ستقام بالملتقى 10 ورش عمل تهدف إلى تطوير مهارات الترجمة والتعريف بالتقنيات الحديثة في هذا المجال، تشمل عدة مواضيع مثل تطبيقات الذكاء الاصطناعي في الترجمة، وفنون دبلجة المحتوى المرئي، إضافة إلى تحديات ترجمة المانجا اليابانية، ولتوسيع نطاق الوصول وتسهيل المشاركة من مختلف مناطق المملكة والعالم؛ يمكن للمهتمين الاستفادة من هذه الورش حضورياً أو افتراضياً.

كما يرافق الملتقى معرض مصاحب بمشاركة 30 جهة من المؤسسات والجمعيات المهنية المتخصصة في الترجمة، سواء من داخل المملكة أو خارجها، مما يُشكل فرصة لتعزيز التواصل وتبادل الخبرات بين المهتمين والمختصين في القطاع.

وتدعو الهيئة الجمهور إلى التسجيل عبر منصة (وي بوك) Webook، من خلال الرابط الإلكتروني: https://webook.com/ar/events/international-translation-forum-moc لحضور الملتقى، مشيرةً إلى أن خاصية التسجيل الإلكتروني تتيح للجمهور الحصول على رمز الاستجابة السريعة (QR Code) من خلال رسالة على بريدهم الإلكترونى الخاص.

ويأتي هذا الملتقى في إطار سعي هيئة الأدب والنشر والترجمة لتعزيز مكانة المملكة كمركز ثقافي رائد يدعم صناعة الترجمة، وتطوير قطاع الترجمة بما يتماشى مع رؤية السعودية 2030، من خلال تحفيز التعاون الدولي والتواصل الحضاري عبر الترجمة.

وأضاف “طارق نواب” خلال تصريحات صحفية، أن الإنترنت لم يغير فقط طرق استماعنا للموسيقى، بل أعاد تعريف مفهوم الشهرة والنجاح الفني، مما أتاح الفرصة لمئات الفنانين بالانتشار والوصول إلى جمهور واسع دون الحاجة إلى وسائل الإعلام التقليدية.

وذكر الكاتب الصحفي، أن منصات التواصل الاجتماعي مثل فيسبوك، إنستغرام، تيك توك، ويوتيوب، أصبحت أدوات فعالة في تعزيز شهرة الأغاني والفنانين، حيث أتاحت هذه المنصات فرصة لفنانين جدد بالظهور والانتشار من دون الحاجة إلى شركات إنتاج كبيرة أو وسائل إعلامية تقليدية، قائلًا: “كل ما يحتاجه الفنان اليوم هو أغنية جذابة وفيديو يلفت الانتباه ليتمكن من الوصول إلى ملايين المستخدمين في وقت قصير”.

وأوضح رغم أن الإنترنت يوفر فرصة ذهبية للفنانين، إلا أن الشهرة الرقمية تأتي معها عدة تحدياتها، فسرعة الانتشار على السوشيال ميديا قد تكون سلاحًا ذو حدين، لأن الأغاني التي تنتشر بسرعة قد تفقد بريقها بنفس السرعة، لذا يعتمد الأمر على قدرة الفنانين على الحفاظ على تفاعل جمهورهم عبر هذه المنصات من خلال تقديم محتوى مستمر وجذاب.

وأشار إلى أن الفيديو كليب أصبح أحد أهم عناصر نجاح الأغاني في العصر الرقمي، فنجد أن منصات مثل (يوتيوب – إنستغرام) أصبحت مراكز رئيسية لعرض الفيديوهات الموسيقية التي تساهم بشكل كبير في زيادة شهرة الفنانين، لافتًا إلى أنه مع أن الفيديوهات الموسيقية كانت دائمًا جزءًا مهمًا من التسويق للأغاني، إلا أن تأثيرها أصبح أكبر في عصر السوشيال ميديا، فأصبح الفيديو كليب الجذاب يمكنه تحقق ملايين المشاهدات في وقت قصير إذا كان يحمل فكرة إبداعية أو تصويرًا مميزًا.

وشدد طارق نواب، على أنه ما يميز عصر السوشيال ميديا هو التفاعل المباشر بين الفنان والجمهور، في الماضي كانت العلاقة بين الفنان وجمهوره تعتمد على الحفلات الموسيقية أو اللقاءات الإعلامية، أما اليوم، فأصبح بإمكان الجمهور أن يشارك مباشرة في دعم الفنان، سواء من خلال التعليقات، أو مشاركات الأغاني، أو حتى التحديات على منصات مثل تيك توك، مؤكدًا أن هذا التفاعل الجماهيري أصبح جزءًا لا يتجزأ من عملية النجاح، حيث يقوم الجمهور بدور كبير في ترويج الأغاني ونشرها على نطاق واسع.

ونوه الكاتب الصحفي، إلى أن أحد أكبر المستفيدين من ثورة السوشيال ميديا هم الفنانون المستقلون، الذين لم يكن لديهم الموارد الكافية لدخول عالم الفن عبر القنوات التقليدية، بفضل الإنترنت، أصبح بإمكان أي فنان إنشاء محتوى موسيقي ونشره على المنصات المختلفة دون الحاجة إلى دعم من شركات إنتاج كبرى، مضيفًا: “شهدنا العديد من القصص الناجحة لفنانين بدأوا مسيرتهم عبر الإنترنت وأصبحوا نجوما بفضل محتواهم الفريد وتفاعلهم مع الجمهور”.

تحديات أمام صناعة المحتوى المرئي:

وتأتي ورشة العمل “فن صناعة المحتوى المرئي”، بهدف الوقوف على التحديات التي تواجه الإنتاج والإخراج والمونتاج لصناعة محتوى مرئي أدبي.

واستعرضت الورشة عدة محاور؛ منها التصميم الإنتاجي وفن الإخراج وألوان المونتاج والمؤثرات، حيث شهدت الورشة في ختامها مناقشة بعض الأسئلة التي تشغل المهتمين والعاملين في هذا المجال.

ويأتي ذلك ضمن جهود هيئة الأدب والنشر والترجمة المستمرة في تقديم الإفادة للمهتمين بمجالات الأدب والنشر والترجمة بأنواعها المختلفة؛ لدعم وتعزيز الحراك الأدبي الثقافي، وتنمية صناعة المحتوى المرئي والمسموع والمقروء تحت إشراف مستشارين مختصين؛ لكونها خطوة تهدف لتحقيق فرص التنمية الثقافية المستدامة عبر إعلاء قيمة الأدب في حياة الفرد ونشر الثقافة كأسلوب حياة.

بيان من صندوق البحر الأحمر:

وأوضحت صندوق البحر الأحمر، أن هذه المرحلة تستمر حتى 21 أغسطس 2024، ويستقبل الصندوق طلبات التقديم من مخرجين من أصول وجنسيات عربية وأفريقية، فاتحًا أبوابه للمشاريع الروائية الطويلة التي لا تقلّ مدّتها عن 60 دقيقة، جنبًا إلى جنب مع المشاريع الوثائقية وأفلام التحريك.

ويُقدم الصندوق الدعم للمشاريع بعد إتمام تصويرها، والتي تحتاج لإنهاء عمليات قيد الإنجاز، وذلك لتصل إلى النسخة النهائية، التي تشمل الأفلام الطويلة التي لا تقل عن 60 دقيقة، سواءً الروائية أو التحريك، من مخرجين عرب، أو من أصول عربية، أو من جنسية أفريقية.

ويُعدّ صندوق البحر الأحمر، قوة ديناميكية في تمويل الأفلام العربية والأفريقية، ويعمل عبر أربع دورات، تشمل دعم المشاريع في مراحل التطوير والإنتاج وما بعد الإنتاج.

تفاصيل معرض المدينة المنورة للكتاب

ويذكر أن معرض المدينة المنورة للكتاب عقد فعالياته خلال المدة من 30 يوليو الماضي إلى 5 أغسطس الجاري، خلف مركز الملك سلمان الدولي للمؤتمرات والمعارض، بمشاركة أكثر من 300 دار نشر ووكالة محلية وعربية وعالمية موزعة على أكثر من 200 جناح.

واجتذب معرض المنورة ما يقارب 170 ألف زائر من داخل منطقة المدينة المنورة وخارجها، بزيادة بلغت 22% مقارنة بالنسخة الماضية.

وشهد المعرض الذي تزامنت فعاليات نسخته هذا العام مع الإجازة المدرسية الصيفية، إقبالًا واسعًا من الحضور، وخاصة الطلبة والعائلات ومختلف عشّاق الثقافة والكتاب، الذين توافدوا على المعرض يوميًّا لحضور برنامجه الثقافي المتنوع والثري، وبحثًا عن أحدث الكتب والإصدارات الأدبية والمعرفية والعلمية والإسلامية، إلى جانب كتب أدب الأطفال واليافعين.

وأكّد الرئيس التنفيذي لهيئة الأدب والنشر والترجمة الدكتور محمد حسن علوان، أن نجاح النسخة الثالثة من معرض المدينة المنورة للكتاب عزّز المكانة المهمة لهذا المعرض محليًّا وعربيًّا كواجهة ثقافية سعودية متكاملة ومنصة معرفية شاملة تدعم ريادة المملكة في صناعة النشر ومعارض الكتب، وتؤكد قدرتها على إحداث حراك فعال وإيجابي في مجالات الإبداع والثقافة العربية كافة.

وأوضح أن المعرض أصبح اليوم فعالية ثقافية مُنتظرة في المدينة المنورة والمناطق المجاورة، وأنه يدعم جهود الهيئة للنهوض بالوعي المعرفي والثقافي في أنحاء المملكة كافة عبر مبادرة “معارض الكتاب”، وترسيخ ثقافة القراءة في المجتمع، والتأكيد على أهمية ودور المعرفة في توسيع الآفاق، والارتقاء بالفكر، وتحسين جودة الحياة.

مهرجان جرش الثقافي:

ومُثلت المملكة في وزارة الثقافة عبر ثلاث هيئات: الموسيقى، والمسرح والفنون الأدائية، والتراث.

ولاقت المشاركة السعودية إشادة من كبار المسؤولين الأردنيين في أثناء زيارتهم للجناح السعودي وحضورهم للعروض الأدائية على المسرح الرئيس، ومسرح الضوء والصوت لمبادرة “طروق السعودية يلتقي العالم”.

وقدّمت الفرق السعودية عروضًا متنوعة على مدى أيام المهرجان، بيّنت جمال وثراء التراث السعودي، بما في ذلك الرقصات التقليدية والموسيقى الفلكلورية التي حظيت بتفاعل الجمهور الأردني.

ويأتي هذا المؤتمر في الفترة من 25 – 30 نوفمبر 2024م؛ الموافق 23 – 28 جمادى الأولى 1446هـ، تحت عنوان “في مديح الحرفي: نظرة تقييمية جديدة على الممارسة المعاصرة للفنون والحرف الإسلامية”.

المؤتمر العالمي للفن الإسلامي

ويشارك في النسخة الثانية من المؤتمر العالمي للفن الإسلامي خبراء ومتحدثين عالميين وإقليميين، يتزامن مع المؤتمر افتتاح معرض للحرف اليدوية الإسلامية، بالشراكة مع متحف دار الآثار (مجموعة الصباح) في الكويت، ويجمع بعضا ًمن أفضل القطع من ثلاث مجموعات خليجية قيّمة للفن الإسلامي، كما يضم المعرض أكبر شاشة حجرية منحوتة يدوياً تمّ صنُعها منذ تاج محل في القرن السابع عشر، إلى جانب 8 أعمال تمّ تكليفها خصيصاً، تشمل عدداً من التركيبات الكبيرة، لكبار الحرفيين من أنحاء الدولة الإسلامية، مثل: المملكة العربية السعودية، والمغرب، وإسبانيا، ومصر، وتركيا، وأوزبكستان، وماليزيا، وعدداً آخر من المقتنيات النادرة والأعمال المعاصرة.

وصرّح مدير مركز الملك عبدالعزيز الثقافي العالمي (إثراء) المهندس عبدالله الراشد؛ بأن “المؤتمر العالمي للفن الإسلامي هو منصة عالمية للتعريف بالفنون والحرف الإسلامية، وهو ما يأتي من منطلق دعم مركز إثراء للتراث الثقافي والاتجاهات الناشئة للفنون والحرف الإسلامية، من خلال شراكات فريدة مع مؤسسات ثقافية مرموقة محليًا وعالميًا وكذلك أكاديميين وخبراء متخصصين في هذا الشأن، كما يهدف “إثراء”، بالشراكة مع (جائزة عبد اللطيف الفوزان لعمارة المساجد)، إلى تسليط الضوء على مكانة الفنون والحرف اليدوية في جميع أنحاء العالم الإسلامي”.

وأكّد “الراشد”؛ أن المؤتمر العالمي للفن الإسلامي ومعرض الحرف اليدوية هما حدثان يقدمان تجربة تفاعلية وغامرة مصممة لجذب زوّار مركز إثراء وتثقيفهم حول الحرف اليدوية الإسلامية والحرفيين في الشرق الأوسط وخارجه.

فن “الغرافيتي”

لم يتردد “كلاخ” منذ صغر سنه وتحديدا قبل ثلاثة أعوامـ في تقديم إبداعاته الفنية وقرر أن يمارس هوايته الجميلة في مدينته “الطائف” وعلى الرغم من المجتمع المحافظ الملتف حوله، إلا أنه قرر أن ينتصر لفن “الغرافيتي”.

 وقرر الشاب “كلاخ” الموهوب أن يفرز روائعه من خلال جدران تلك المدينة، ممسكًا علبته الصغيرة ويرسم حكايته وما يحمله فكره في ذلك الجدار اليتيم، قائلًا: “في السنوات الأولى من رسوماتي فكري لا يتخطى محبة نجوم الرياضة والفن وقبلها كان رسومات لشخصيات كرتونية مثل (سبونج بوب)، كان النصيب الأكبر لتلك الشخصيات الكرتونية نقلت ذلك في الطائف ولكن بشكل آخر”.

وأوضح أنه بدأ في رسم شخصيات مختلفة مثل اللاعب البرتغالي كريستيانو رونالدو واللاعب الأرجنتيني ميسي، وأيضًا نيمار وزين الدين زيدان بالإضافة إلى الفنان السعودي خالد عبد الرحمن فأنا من جمهور هذا الفنان الكبير.